匪徒

fěi tú

HSK 2.0 レベル 6 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 強盗
2. ギャング
3. 匪賊

単語の関係

対義語

1 件

• 警察 jǐng chá 警察 jǐng chá police; police officer 执法者，与罪犯相对: police; police officer

文体差のある語

1 件

• 土匪 tǔ fěi 土匪 tǔ fěi bandit 旧时指地方上的武装匪徒，语气较古: bandit

関連語

1 件

• 强盗 qiáng dào 强盗 qiáng dào to rob (with force) 侧重于抢劫行为: to rob (with force)

類義語

1 件

• 歹徒 dǎi tú 歹徒 dǎi tú evildoer 指作恶的坏人，常用于新闻报道: evildoer

Usage notes

Collocations

常与‘一伙’、‘一群’等量词搭配，如‘一伙匪徒’。

Formality

多用于正式或书面语境，口语中常用‘坏人’或‘歹徒’替代。

例文

1 件表示

警察逮捕了一伙 匪徒 。

The police arrested a gang of bandits.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

匪徒 を含む単語

• 匪徒集团 匪徒集团 fěi tú jí tuán: gangster

匪徒 の構成語

• 匪 匪 fěi: bandit
• 徒 徒 tú: disciple; apprentice; believer