コンテンツへスキップ

biàn
HSK 3.0 レベル 3 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 変える
  2. 2. 変わる
  3. 3. 変化する

Character focus

筆順

8 strokes

例文

2 件表示
天气 冷了。
味了。
出典: Tatoeba.org (ID 11294945)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

变 を含む単語

一成不变
yī chéng bù biàn

不変

千变万化
qiān biàn wàn huà

千変万化

哗变
huá biàn

反乱

改变
gǎi biàn

変える

演变
yǎn biàn

発展

变动
biàn dòng

変動

变化
biàn huà

変化

变幻莫测
biàn huàn mò cè

予測不能

变形
biàn xíng

変形する

变成
biàn chéng

なる

变换
biàn huàn

変換

变故
biàn gù

不測

变更
biàn gēng

変更する

变为
biàn wéi

変える

变异
biàn yì

変異

变质
biàn zhì

変質する

变迁
biàn qiān

変化

变革
biàn gé

変革

转变
zhuǎn biàn

変化

一二八事变
yī èr bā shì biàn

一二八事変

七七事变
qī qī shì biàn

盧溝橋事件

不识时变
bù shí shí biàn

時勢を理解しない、現状に適応できない

不变价格
bù biàn jià gé

固定価格

不变资本
bù biàn zī běn

不変資本

丕变
pī biàn

大変革

世界变暖
shì jiè biàn nuǎn

地球温暖化

九一八事变
jiǔ yī bā shì biàn

満州事変

事变
shì biàn

事件

亘古不变
gèn gǔ bù biàn

太古から変わらない

交变
jiāo biàn

半周期

交变流电
jiāo biàn liú diàn

交流

交变电流
jiāo biàn diàn liú

交流電流

以不变应万变
yǐ bù biàn yìng wàn biàn

不易をもって万変に応ず

俗随时变
sú suí shí biàn

風俗は時とともに変わる(慣用句)、時が変われば作法も変わる

傅立叶变换
fù lì yè biàn huàn

フーリエ変換

全球气候变暖
quán qiú qì hòu biàn nuǎn

地球温暖化

全球变暖
quán qiú biàn nuǎn

地球温暖化

六二五事变
liù èr wǔ shì biàn

朝鮮戦争(1950年6月25日北朝鮮の侵攻による)

兵变
bīng biàn

反乱

切变
qiē biàn

せん断

剪切形变
jiǎn qiē xíng biàn

せん断

剧变
jù biàn

激変する

勃然变色
bó rán biàn sè

突然顔色を変えて不快や困惑を示す

化学变化
huà xué biàn huà

化学変化

千变万轸
qiān biàn wàn zhěn

千変万化

协变量
xié biàn liàng

共変量

叛变
pàn biàn

寝返る

可裂变
kě liè biàn

核分裂性の

可裂变材料
kě liè biàn cái liào

核分裂性物質

可变
kě biàn

可変

可变渗透性模型
kě biàn shèn tòu xìng mó xíng

可変透過性モデル

商鞅变法
shāng yāng biàn fǎ

商鞅の変法

善变
shàn biàn

移り気

四一二事变
sì yī èr shì biàn

四一二クーデター

四一二反革命政变
sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàn

四一二反革命政変

因变量
yīn biàn liàng

従属変数

国际日期变更线
guó jì rì qī biàn gēng xiàn

国際日付変更線

均变论
jūn biàn lùn

斉一説

基因突变
jī yīn tū biàn

遺伝子突然変異

多变
duō biàn

変わりやすい

大变
dà biàn

大きな変化

女大十八变
nǚ dà shí bā biàn

女は十八で変わる

婚变
hūn biàn

離婚や不倫などによる結婚生活の破綻

嬗变
shàn biàn

進化する、変化する

实变
shí biàn

実変数

实变函数
shí biàn hán shù

実変数関数

实变函数论
shí biàn hán shù lùn

実変数関数論

射影变换
shè yǐng biàn huàn

射影変換

巨变
jù biàn

大変動

庚子国变
gēng zǐ guó biàn

庚子国変(1900年の義和団の乱と八カ国連合軍の侵攻)

弹性形变
tán xìng xíng biàn

弾性変形

形变
xíng biàn

変形

性变态
xìng biàn tài

性的倒錯

情变
qíng biàn

失恋

意义变化
yì yì biàn huà

意味変化

惨变
cǎn biàn

悲惨な変転

应变
yìng biàn

臨機応変に対処する

应变力
yìng biàn lì

適応力

应变数
yìng biàn shù

従属変数

应变管理
yìng biàn guǎn lǐ

変更管理

戊戌政变
wù xū zhèng biàn

戊戌政変

戊戌变法
wù xū biàn fǎ

戊戌の変法

手动变速器
shǒu dòng biàn sù qì

マニュアルトランスミッション

折变
zhé biàn

売却する

拒腐防变
jù fǔ fáng biàn

腐敗防止と道徳的退廃の防止

摇身一变
yáo shēn yī biàn

一瞬にして姿を変える

改变形像
gǎi biàn xíng xiàng

変容

放射性衰变
fàng shè xìng shuāi biàn

放射性崩壊

政变
zhèng biàn

クーデター

易变
yì biàn

可変

易变质
yì biàn zhì

傷みやすい

核聚变
hé jù biàn

核融合

核裂变
hé liè biàn

核分裂

核变形
hé biàn xíng

核変形

核转变
hé zhuǎn biàn

核変換

机变
jī biàn

即興

权变
quán biàn

臨機応変に対処する

权变理论
quán biàn lǐ lùn

コンティンジェンシー理論

民变
mín biàn

民衆蜂起

民变峰起
mín biàn fēng qǐ

民変峰起

气候变化
qì hòu biàn huà

気候変動

流变
liú biàn

流れ変わること

流变学
liú biàn xué

レオロジー

流变能力
liú biàn néng lì

レオロジー

渐变
jiàn biàn

漸進的な変化

灾变
zāi biàn

大災害

灾变说
zāi biàn shuō

天変地異説

灾变论
zāi biàn lùn

カタストロフィズム

热核聚变反应
rè hé jù biàn fǎn yìng

熱核融合反応

玄武门之变
xuán wǔ mén zhī biàn

玄武門の変

甲申政变
jiǎ shēn zhèng biàn

甲申政変

畸变
jī biàn

歪み

病变
bìng biàn

病理変化

癌变
ái biàn

がん化する

皖南事变
wǎn nán shì biàn

皖南事変

卢沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

盧溝橋事件

瞬息万变
shùn xī wàn biàn

瞬息万变

积分变换
jī fēn biàn huàn

積分変換

突变
tū biàn

突然の変化

突变株
tū biàn zhū

変異株

突变理论
tū biàn lǐ lùn

カタストロフィー理論

穷则思变
qióng zé sī biàn

窮すれば通ず

等变压线
děng biàn yā xiàn

等変圧線

节哀顺变
jié āi shùn biàn

お悔やみ申し上げます

维新变法
wéi xīn biàn fǎ

戊戌变法

紧急应变
jǐn jí yìng biàn

緊急対応

置换突变
zhì huàn tū biàn

ミスセンス変異

翻手为云覆手变雨
fān shǒu wéi yún fù shǒu biàn yǔ

手のひらを返せば雲になり、手のひらを伏せれば雨になる

聚变
jù biàn

核融合

聚变反应
jù biàn fǎn yìng

核融合

聚变武器
jù biàn wǔ qì

核融合兵器

联合国气候变化框架公约
lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē

国連気候変動枠組条約

自变数
zì biàn shù

独立変数

自变量
zì biàn liàng

独立変数

华北事变
huá běi shì biàn

華北事変

万变不离其宗
wàn biàn bù lí qí zōng

表面的には様々に変わっても本質は変わらない

芦沟桥事变
lú gōu qiáo shì biàn

盧溝橋事件

处变不惊
chǔ biàn bù jīng

臨機応変に冷静さを保つ

蜕化变质
tuì huà biàn zhì

堕落する

蜕变
tuì biàn

変容する

蠕变
rú biàn

クリープ

衍变
yǎn biàn

発展する

衰变
shuāi biàn

放射性崩壊

衰变曲线
shuāi biàn qū xiàn

減衰曲線

衰变热
shuāi biàn rè

崩壊熱

衰变链
shuāi biàn liàn

崩壊系列

裂变
liè biàn

核分裂

裂变同位素
liè biàn tóng wèi sù

核分裂性同位体

裂变材料
liè biàn cái liào

核分裂性物質

裂变武器
liè biàn wǔ qì

核分裂兵器

裂变炸弹
liè biàn zhà dàn

核分裂爆弾

裂变产物
liè biàn chǎn wù

核分裂生成物

裂变碎片
liè biàn suì piàn

核分裂片

复变
fù biàn

複素変数

复变函数
fù biàn hán shù

複素変数関数

复变函数论
fù biàn hán shù lùn

複素関数論

西安事变
xī ān shì biàn

西安事件

诱变剂
yòu biàn jì

変異原

调变
tiáo biàn

変調

谈性变色
tán xìng biàn sè

話すと顔色が変わる

谈虎色变
tán hǔ sè biàn

虎の話を聞くだけで顔色が変わる

识时通变
shí shí tōng biàn

時勢を理解し、適応力がある

变乱
biàn luàn

動乱

变作
biàn zuò

変わる

变修
biàn xiū

修正主義者になる

变做
biàn zuò

変わる

变价
biàn jià

時価で評価する

变元
biàn yuán

変数

变分
biàn fēn

変分

变分原理
biàn fēn yuán lǐ

変分原理

变分学
biàn fēn xué

変分学

变分法
biàn fēn fǎ

変分法

变化多端
biàn huà duō duān

変化に富む

变化无常
biàn huà wú cháng

変化しやすい、気まぐれな

变化球
biàn huà qiú

変化球

变化莫测
biàn huà mò cè

予測できない

变化音
biàn huà yīn

(音楽) 臨時記号

变卦
biàn guà

变心

变厚
biàn hòu

厚くなる

变回
biàn huí

元に戻る

变压器
biàn yā qì

変圧器

变坏
biàn huài

悪くなる

变天
biàn tiān

天気が変わる(特に悪くなる)

变奏
biàn zòu

変奏

变奏曲
biàn zòu qǔ

変奏曲

变局
biàn jú

変わりゆく情勢

变工
biàn gōng

労働交換する

变幻
biàn huàn

変化する

变形虫
biàn xíng chóng

アメーバ

变形金刚
biàn xíng jīn gāng

トランスフォーマー

变得
biàn de

なる

变徵之声
biàn zhǐ zhī shēng

変徴の音

变心
biàn xīn

心変わりする

变性
biàn xìng

変性する

变性土
biàn xìng tǔ

バーティソル

变态
biàn tài

変態

变态反应
biàn tài fǎn yìng

アレルギー反応

变态辣
biàn tài là

激辛

变戏法
biàn xì fǎ

手品をする

变把戏
biàn bǎ xì

手品をする