哎哟

āi yō

HSK 2.0 レベル 6 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. あら
2. あいよ
3. あいた

単語の関係

文体差のある語

1 件

• 哎唷 āi yō 哎唷 āi yō interjection of pain or surprise 哎唷 is a variant written form; similar pronunciation and usage, but less common.: interjection of pain or surprise

関連語

1 件

• 啊 a 啊 a modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent Another interjection, but less specifically for pain or sudden surprise.: modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent

類義語

1 件

• 哎呀 āi yā 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration Both are interjections expressing surprise, pain, or annoyance.: interjection of wonder, shock or admiration

Usage notes

Common mistakes

Learners often overuse 哎哟 in formal contexts; it is very colloquial and should be avoided in writing or polite speech.

例文

1 件表示

哎哟 ，好疼！

Ouch, that hurts!

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

哎哟 の構成語

• 哎 哎 āi: hey!
• 哟 哟 yō: Oh! (interjection indicating slight surprise)
• 哟 哟 yo: (sentence-final particle expressing exhortation)