喘气

chuǎn qì

HSK 2.0 レベル 6 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 息を切らす
2. 息を荒くする
3. 息を整える

単語の関係

関連語

2 件

• 呼吸 hū xī 呼吸 hū xī to breathe general breathing vs. deep/panting breathing: to breathe
• 休息 xiū xi 休息 xiū xi rest to rest (喘气 implies resting after exertion): rest

類義語

1 件

• 喘息 chuǎn xī 喘息 chuǎn xī to gasp for breath to pant or gasp: to gasp for breath

Usage notes

Collocations

Often used in negative commands to tell someone to stop talking or to rest: 别喘气了! (Stop panting/Don't talk!)

Common mistakes

Don't confuse with 呼吸 (general breathing). 喘气 is specifically heavy or labored breathing after exertion.

例文

1 件表示

跑完步后，他不停地 喘气 。

After running, he kept panting.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

喘气 の構成語

• 喘 喘 chuǎn: to gasp
• 气 气 qì: gas; air