コンテンツへスキップ

zuǐ
HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 3 名詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. くち
  2. 2. くちばし
  3. 3. ノズル

Character focus

筆順

16 strokes

例文

2 件表示
他张开了
出典: Tatoeba.org (ID 3718928)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

嘴 を含む単語

七嘴八舌
qī zuǐ bā shé

七嘴八舌

吵嘴
chǎo zuǐ

口論する

咧嘴
liě zuǐ

にやける

嘴唇
zuǐ chún

嘴巴
zuǐ ba

插嘴
chā zuǐ

割り込む

鹮嘴鹬
huán zuǐ yù

イビスビル

七嘴八张
qī zuǐ bā zhāng

参照: 七嘴八舌

住嘴
zhù zuǐ

黙れ!

光动嘴
guāng dòng zuǐ

空谈

刀子嘴巴,豆腐心
dāo zi zuǐ ba , dòu fu xīn

口は悪いが心は優しい

刀子嘴,豆腐心
dāo zi zuǐ , dòu fu xīn

口は悪いが心は優しい

剪嘴鸥
jiǎn zuǐ ōu

インドハサミアジサシ

剑嘴鹛
jiàn zuǐ méi

ハシナガマルハシ(中国産の鳥)

努嘴
nǔ zuǐ

口をとがらせる

动嘴
dòng zuǐ

話す

动嘴皮
dòng zuǐ pí

唇を動かす

动嘴皮子
dòng zuǐ pí zi

参照: 動嘴皮|动嘴皮

勺嘴鹬
sháo zuǐ yù

勺嘴鹬

印缅斑嘴鸭
yìn miǎn bān zuǐ yā

インドカルガモ

厚嘴啄花鸟
hòu zuǐ zhuó huā niǎo

ハシブトハナドリ

厚嘴绿鸠
hòu zuǐ lǜ jiū

ハシブトアオバト

厚嘴苇莺
hòu zuǐ wěi yīng

ハシブトオウギセッカ

反嘴
fǎn zuǐ

口答えする

反嘴鹬
fǎn zuǐ yù

ソリハシセイタカシギ

吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

人にごちそうになると口が弱くなり、物をもらうと手が出せなくなる

合不拢嘴
hé bù lǒng zuǐ

笑いが止まらない

名嘴
míng zuǐ

专家

呲牙咧嘴
zī yá liě zuǐ

苦痛で顔をゆがめる

咧开嘴笑
liě kāi zuǐ xiào

にっこり笑う

咪嘴
mī zuǐ

口パクする

嘟着嘴
dū zhe zuǐ

口をとがらせる

嘴上没毛,办事不牢
zuǐ shàng méi máo , bàn shì bù láo

嘴上没毛、办事不牢(ことわざ)

嘴上无毛,办事不牢
zuǐ shàng wú máo , bàn shì bù láo

参照: 嘴上沒毛,辦事不牢|嘴上没毛,办事不牢

嘴不严
zuǐ bù yán

口が軽い

嘴乖
zuǐ guāi

口が達者で愛らしい話し方をする

嘴啃泥
zuǐ kěn ní

顔から地面に倒れる

嘴严
zuǐ yán

口が堅い

嘴子
zuǐ zi

嘴尖
zuǐ jiān

口が悪い

嘴巴子
zuǐ ba zi

平手打ち

嘴快
zuǐ kuài

口が軽い

嘴快心直
zuǐ kuài xīn zhí

率直で率直な

嘴损
zuǐ sǔn

刻薄

嘴敞
zuǐ chǎng

口が軽い

嘴欠
zuǐ qiàn

(口)口が軽い、悪口を言いがちである

嘴炮
zuǐ pào

大口を叩く

嘴牢
zuǐ láo

口が堅い

嘴琴
zuǐ qín

口琴

嘴甜
zuǐ tián

口がうまい

嘴甜心苦
zuǐ tián xīn kǔ

口に甘く心に苦い(成句)、不誠実なお世辞

嘴皮子
zuǐ pí zi

嘴直
zuǐ zhí

率直な人

嘴硬
zuǐ yìng

口が硬い

嘴硬心软
zuǐ yìng xīn ruǎn

参照: 刀子嘴,豆腐心

嘴稳
zuǐ wěn

口が堅い

嘴脸
zuǐ liǎn

顔つき、面構え(特に軽蔑的に)

嘴里
zuǐ lǐ

嘴角
zuǐ jiǎo

口角

嘴软
zuǐ ruǎn

口が柔らかい

嘴馋
zuǐ chán

食いしん坊な

嘴松
zuǐ sōng

口が軽い

噘嘴
juē zuǐ

口をとがらせる

喷嘴
pēn zuǐ

ノズル

回嘴
huí zuǐ

口答えする、言い返す

围嘴
wéi zuǐ

よだれかけ

多嘴
duō zuǐ

おしゃべりな

多嘴多舌
duō zuǐ duō shé

おしゃべりで余計なことに首を突っ込む

大嘴巴
dà zuǐ ba

おしゃべり

大嘴乌鸦
dà zuǐ wū yā

ハシブトガラス

大嘴鸟
dà zuǐ niǎo

オオハシ

大长嘴地鸫
dà cháng zuǐ dì dōng

オオハシチメドリ

奶嘴
nǎi zuǐ

哺乳瓶の乳首

安抚奶嘴
ān fǔ nǎi zuǐ

おしゃぶり

宽嘴鹟莺
kuān zuǐ wēng yīng

ハシバミムシクイ

对嘴
duì zuǐ

口パクする

小嘴乌鸦
xiǎo zuǐ wū yā

ハシボソガラス

小嘴鸻
xiǎo zuǐ héng

コバシチドリ

尖嘴鱼
jiān zuǐ yú

インド太平洋産のベラ(Gomphosus varius)

山嘴
shān zuǐ

山嘴

巨嘴柳莺
jù zuǐ liǔ yīng

ラッジズムシクイ

巨嘴沙雀
jù zuǐ shā què

カワラヒワ(Rhodospiza obsoleta)

巨嘴短翅莺
jù zuǐ duǎn chì yīng

オオハシノドジリ(Locustella major)

巨嘴鸟
jù zuǐ niǎo

オオハシ

弄嘴弄舌
nòng zuǐ nòng shé

口論を引き起こすための自慢話や噂話(成句)

张嘴
zhāng zuǐ

口を開く(話すために、特に頼み事をするために)

强嘴
jiàng zuǐ

口答えする

别嘴
biè zuǐ

言いにくい言い回し

弯嘴滨鹬
wān zuǐ bīn yù

ハマシギ

心直嘴快
xīn zhí zuǐ kuài

率直で歯に衣着せぬ

快嘴
kuài zuǐ

口が軽い

急嘴急舌
jí zuǐ jí shé

早口でまくしたてる

扁嘴海雀
biǎn zuǐ hǎi què

ウミスズメ

打嘴
dǎ zuǐ

顔を平手で打つ

打嘴巴
dǎ zuǐ ba

平手で打つ

抽嘴巴
chōu zuǐ ba

平手で打つ

拌嘴
bàn zuǐ

口論する

拌嘴斗舌
bàn zuǐ dòu shé

口論する

拙嘴笨舌
zhuō zuǐ bèn shé

口下手

挑嘴
tiāo zuǐ

好き嫌いが多い

挑嘴
tiǎo zuǐ

仲違いをさせる

掌嘴
zhǎng zuǐ

平手で打つ

挂在嘴上
guà zai zuǐ shang

口先だけのことを言う

挂在嘴边
guà zài zuǐ biān

口癖にする

搭嘴
dā zuǐ

答える

撅嘴
juē zuǐ

口をとがらせる

撇嘴
piě zuǐ

唇をゆがめる

改嘴
gǎi zuǐ

否認する

斑嘴鸭
bān zuǐ yā

マガモ科の鳥、カルガモ

斑嘴鹈鹕
bān zuǐ tí hú

ハイイロペリカン

斑翅拟蜡嘴雀
bān chì nǐ là zuǐ què

斑翅擬蠟嘴雀

斑胸钩嘴鹛
bān xiōng gōu zuǐ méi

クロスジマルハシ

有嘴没舌
yǒu zuǐ mò shé

言葉を失った

有嘴无心
yǒu zuǐ wú xīn

口先だけで実行する意図がない

棕头钩嘴鹛
zōng tóu gōu zuǐ méi

カンムリマルハシ(Pomatorhinus ochraceiceps)

棕颈钩嘴鹛
zōng jǐng gōu zuǐ méi

ムジチメドリ

楔嘴鹩鹛
xiē zuǐ liáo méi

カチャルマルハシ科の鳥(Sphenocichla roberti)

樱桃小嘴
yīng táo xiǎo zuǐ

さくらんぼのような小さな口

歪嘴
wāi zuǐ

歪んだ口

油嘴
yóu zuǐ

口が達者でずる賢い

油嘴滑舌
yóu zuǐ huá shé

口がうまい

滴水嘴兽
dī shuǐ zuǐ shòu

ガーゴイル

满嘴
mǎn zuǐ

口いっぱい

满嘴喷粪
mǎn zuǐ pēn fèn

口糞を吐く

满嘴起疱
mǎn zuǐ qǐ pào

口内に水ぶくれができる

满嘴跑火车
mǎn zuǐ pǎo huǒ chē

口がうまい

满嘴跑舌头
mǎn zuǐ pǎo shé tou

口に任せてしゃべる

漏嘴
lòu zuǐ

うっかり口を滑らせる

滤嘴
lǜ zuǐ

フィルター

乌嘴柳莺
wū zuǐ liǔ yīng

オオハシムシクイ

乌鸦嘴
wū yā zuǐ

カラスのくちばし

牛头不对马嘴
niú tóu bù duì mǎ zuǐ

参照: 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴

狗嘴里吐不出象牙
gǒu zuǐ li tǔ bù chū xiàng yá

犬の口から象牙は出ない

琵嘴鸭
pí zuǐ yā

ハシビロガモ

白嘴端凤头燕鸥
bái zuǐ duān fèng tóu yàn ōu

シロハラアジサシ

白斑翅拟蜡嘴雀
bái bān chì nǐ là zuǐ què

カワラヒワ

白翅交嘴雀
bái chì jiāo zuǐ què

ハジロコイカケス

短嘴山椒鸟
duǎn zuǐ shān jiāo niǎo

サンショウクイ

短嘴豆雁
duǎn zuǐ dòu yàn

ツンドラマメガン

短嘴金丝燕
duǎn zuǐ jīn sī yàn

ヒマラヤアナツバメ

石嘴山
shí zuǐ shān

石嘴山(寧夏回族自治区の地級市)

石嘴山区
shí zuǐ shān qū

石嘴山区

石嘴山市
shí zuǐ shān shì

石嘴山市

磨嘴
mó zuǐ

無駄に言い争う

磨嘴皮子
mó zuǐ pí zi

無駄話をする

磨破嘴皮
mó pò zuǐ pí

口が酸っぱくなるまで言う

磨破嘴皮子
mó pò zuǐ pí zi

唇がすり減るまで話す

笨嘴拙腮
bèn zuǐ zhuō sāi

参照: 笨嘴拙舌

笨嘴拙舌
bèn zuǐ zhuō shé

口下手である

笨嘴笨舌
bèn zuǐ bèn shé

口下手

箍嘴
gū zuǐ

口輪をはめる

管住嘴迈开腿
guǎn zhù zuǐ mài kāi tuǐ

口を閉ざして足を動かす(ダイエットのモットー)

笼嘴
lóng zuǐ

口輪

糊嘴
hú zuǐ

糊口をしのぐ

红交嘴雀
hóng jiāo zuǐ què

ベニイスカ

红嘴山鸦
hóng zuǐ shān yā

ベニハシガラス

红嘴巨鸥
hóng zuǐ jù ōu

オオアジサシ

红嘴椋鸟
hóng zuǐ liáng niǎo

オオハッカ

红嘴相思鸟
hóng zuǐ xiāng sī niǎo

紅嘴相思鳥

红嘴蓝鹊
hóng zuǐ lán què

红嘴蓝鹊

红嘴钩嘴鹛
hóng zuǐ gōu zuǐ méi

コーラルビルサイミタージチメドリ

红嘴鸦雀
hóng zuǐ yā què

オオハシブトウ(Conostoma oemodium)

红嘴鸥
hóng zuǐ ōu

ユリカモメ

红嘴鹲
hóng zuǐ méng

アカハシグンカンドリ

紫宽嘴鸫
zǐ kuān zuǐ dōng

ムジアオフウチョウ

紫颊直嘴太阳鸟
zǐ jiá zhí zuǐ tài yáng niǎo

ルビーチークサンバード

细嘴短趾百灵
xì zuǐ duǎn zhǐ bǎi líng

ヒメコバシコウテンシ

细嘴鸥
xì zuǐ ōu

ハシボソカモメ

细嘴黄鹂
xì zuǐ huáng lí

細嘴黃鸝

絮嘴
xù zuǐ

喋り続ける

绿嘴地鹃
lǜ zuǐ dì juān

ミドリハシオビロバンケン

绿宽嘴鸫
lǜ kuān zuǐ dōng

アオバンショウチョウ

绕嘴
rào zuǐ

言いにくい

缺嘴
quē zuǐ

口唇裂

翘嘴鹬
qiáo zuǐ yù

キリアイ

翻嘴
fān zuǐ

前言を撤回する

耍嘴皮
shuǎ zuǐ pí

口先だけで上手く言う

耍嘴皮子
shuǎ zuǐ pí zi

口が達者である

耍贫嘴
shuǎ pín zuǐ

(口語) 舌をよく回す

台湾斑胸钩嘴鹛
tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi

タイワンカオグロマルハシ(Pomatorhinus erythrocnemis)

台湾棕颈钩嘴鹛
tái wān zōng jǐng gōu zuǐ méi

タイワンカマドチメドリ

华南斑胸钩嘴鹛
huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

シナハシブトガビチョウ

亲嘴
qīn zuǐ

キスする

角嘴海雀
jiǎo zuǐ hǎi què

角嘴海雀

话到嘴边
huà dào zuǐ biān

言いたいことが口元まで出かかっている

话到嘴边留三分
huà dào zuǐ biān liú sān fēn

不言実行

说嘴
shuō zuǐ

自慢する

说溜嘴
shuō liū zuǐ

失言する

说漏嘴
shuō lòu zuǐ

口を滑らせる

调嘴
tiáo zuǐ

言い争う

调嘴学舌
tiáo zuǐ xué shé

人と人との間にトラブルを引き起こすこと(成句)

贫嘴
pín zuǐ

おしゃべりな

贫嘴滑舌
pín zuǐ huá shé

口が達者でよくしゃべる

贫嘴薄舌
pín zuǐ bó shé

饶舌で口が悪い

贪嘴
tān zuǐ

食いしん坊の

赤嘴潜鸭
chì zuǐ qián yā

アカハシハジロ

走嘴
zǒu zuǐ

失言

轻嘴薄舌
qīng zuǐ bó shé

軽率で無礼な言葉遣い

逗嘴
dòu zuǐ

からかう

过滤嘴香烟
guò lǜ zuǐ xiāng yān

フィルター付きタバコ