局势

jú shì

CL 种 zhǒng

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 名詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 状況
2. 情勢
3. 状態

単語の関係

関連語

2 件

• 情况 qíng kuàng 情况 qíng kuàng circumstances; state of affairs; situation general word for situation or circumstances: circumstances; state of affairs; situation
• 态势 tài shì 态势 tài shì posture state of affairs, often in military or strategic contexts: posture

類義語

1 件

• 局面 jú miàn 局面 jú miàn aspect often interchangeable but 局势 emphasizes trends or developments, 局面 more about the scene or setup: aspect

Usage notes

Collocations

Often used with 紧张 (tense), 稳定 (stable), or 动荡 (turbulent) to describe the state of affairs.

Common mistakes

Do not confuse with 形式 (form). 局势 refers to a situation, not a shape.

例文

1 件表示

当前 局势 很紧张。

The current situation is very tense.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

局势 の構成語

• 局 局 jú: narrow
• 势 势 shì: power