恐慌

kǒng huāng

HSK 3.0 レベル 7 形容詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. パニック
2. パニックになる
3. パニック状態

単語の関係

対義語

1 件

• 镇定 zhèn dìng 镇定 zhèn dìng calm 恐慌指惊慌失措，镇定表示沉着冷静: calm

類義語

2 件

• 害怕 hài pà 害怕 hài pà to be afraid 恐慌侧重于群体性的惊慌，害怕更常用作个人恐惧: to be afraid
• 惊慌 jīng huāng 惊慌 jīng huāng to panic 惊慌与恐慌都表示突然的恐惧，但恐慌常指大规模蔓延的情绪: to panic

Usage notes

Collocations

常与'引起'、'造成'、'陷入'搭配，如'引起恐慌'、'陷入恐慌'。

Formality

多用于正式或书面语境，口语中常用'害怕'或'吓坏了'。

例文

1 件表示

听到这个消息，人群陷入了 恐慌 。

Upon hearing the news, the crowd fell into panic.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

恐慌 を含む単語

• 恐慌发作 恐慌发作 kǒng huāng fā zuò: panic attack

恐慌 の構成語

• 慌 慌 huāng: to get panicky
• 恐 恐 kǒng: afraid