憋

biē

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 抑える
2. 窒息する
3. 押さえつける

Character focus

筆順

15 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 释放 shì fàng 释放 shì fàng to release to release (held-back emotion or feeling): to release

関連語

1 件

• 憋气 biē qì 憋气 biē qì to feel suffocated or oppressed to feel suffocated, to hold one's breath: to feel suffocated or oppressed

類義語

1 件

• 忍 rěn 忍 rěn to bear to restrain (a feeling or urge): to bear

Usage notes

Collocations

常与表示负面情绪的词搭配，如“憋着一肚子气” (pent-up anger), “憋不住” (can't hold back).

例文

1 件表示

我 憋 不住笑了。

I couldn't help laughing.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

憋 を含む単語

• 憋不住 憋不住 biē bu zhù: to be unable to repress sth
• 憋屈 憋屈 biē qū: sullen
• 憋闷 憋闷 biē men: to feel oppressed
• 憋气 憋气 biē qì: to feel suffocated or oppressed
• 活人让尿憋死 活人让尿憋死 huó rén ràng niào biē sǐ: fig. unable to solve a problem due to the inflexibility of one's thinking