拖欠

tuō qiàn

HSK 3.0 レベル 7 動詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 未払い
2. 支払い遅延
3. 債務不履行

単語の関係

対義語

1 件

• 偿还 cháng huán 偿还 cháng huán to repay Meaning to repay or settle a debt, opposite of defaulting: to repay

関連語

1 件

• 逾期 yú qī 逾期 yú qī to be overdue Meaning overdue, often used in financial contexts: to be overdue

類義語

1 件

• 欠款 qiàn kuǎn 欠款 qiàn kuǎn to owe a debt When referring to being behind in payments or owing money: to owe a debt

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 债务 (zhàiwù, debt), 工资 (gōngzī, wages), or 贷款 (dàikuǎn, loan) to specify what is being defaulted on.

Common mistakes

Do not confuse 拖欠 (tuōqiàn, to default/delay payment) with 拖欠 (tuōqiàn) and 拖 (tuō, to drag) alone; the object must be a debt or payment, not a physical object.

例文

1 件表示

他 拖欠 房租已经三个月了。

He has been behind on his rent for three months.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

拖欠 の構成語

• 拖 拖 tuō: to drag
• 欠 欠 qiàn: to owe