拴

shuān

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. しばる
2. くくる
3. つける

Character focus

筆順

9 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 解 jiě 解 jiě to divide untie: to divide

関連語

1 件

• 拴住 shuān zhù 拴住 shuān zhù to tether tie up firmly: to tether

類義語

2 件

• 系 xì 系 xì to connect tie, fasten: to connect
• 绑 bǎng 绑 bǎng to tie bind, tie up: to tie

Usage notes

Collocations

Often used with 把: 把狗拴在树上 (tie the dog to a tree).

Common mistakes

拴 is used for tethering objects or animals with a rope; for tying shoelaces or knots, use 系 (jì).

例文

1 件表示

他把马 拴 在树下。

He tied the horse to the tree.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

拴 を含む単語

• 拴住 拴住 shuān zhù: to tether
• 螺拴 螺拴 luó shuān: bolt
• 音拴 音拴 yīn shuān: organ stop (button activating a row of pipes)