推测

tuī cè

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 6 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 推測
2. 予想
3. 推定

単語の関係

対義語

1 件

• 确定 què dìng 确定 què dìng definite “推测”表示不确定的猜想，而“确定”表示毫无疑问地肯定。: definite

関連語

1 件

• 推断 tuī duàn 推断 tuī duàn to infer “推断”强调通过推理得出结论，而“推测”侧重根据不确定信息猜想。: to infer

類義語

1 件

• 猜测 cāi cè 猜测 cāi cè to guess 两者都表示根据已知信息进行推断，但“猜测”更常用于日常推测，“推测”偏正式、逻辑性较强。: to guess

Usage notes

Common mistakes

“推测”不能直接带双宾语，不能说“我推测他这个事情”，应为“我推测他知道这件事”。

Formality

多用于书面语或正式场合，口语中常用“猜”或“估计”替代。

例文

1 件表示

专家 推测 这个发现可能改变历史。

Experts speculate that this discovery may change history.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

推测 の構成語

• 推 推 tuī: to push
• 测 测 cè: to survey