明媚

míng mèi

HSK 3.0 レベル 7 形容詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 明るくて美しい
2. 明るく美しい
3. 明るくて綺麗

単語の関係

対義語

1 件

• 阴暗 yīn àn 阴暗 yīn àn dim 明媚 means bright and beautiful, 阴暗 means dark and gloomy: dim

関連語

1 件

• 灿烂 càn làn 灿烂 càn làn to glitter 明媚 describes gentle, pleasant brightness; 灿烂 means brilliant, splendid, often more intense: to glitter

類義語

1 件

• 明丽 míng lì 明丽 míng lì bright and beautiful 明媚 and 明丽 both mean bright and beautiful, but 明丽 is slightly more formal or literary: bright and beautiful

Usage notes

Collocations

明媚 is commonly used with 阳光 (sunlight), 春光 (spring scenery), or 笑容 (smile); not used with artificial light.

Common mistakes

Do not use 明媚 to describe a person directly; it modifies a smile (笑容) or expression, not the person.

例文

1 件表示

今天阳光 明媚 ，我们去公园吧。

Today the sunshine is bright and beautiful, let's go to the park.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

明媚 を含む単語

• 春光明媚 春光明媚 chūn guāng míng mèi: lovely spring sunshine
• 阳光明媚 阳光明媚 yáng guāng míng mèi: the sun shines brightly (idiom)

明媚 の構成語

• 媚 媚 mèi: flatter
• 明 明 míng: bright