暂停

zàn tíng

HSK 3.0 レベル 4 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 一時停止
2. 中断
3. 一時中断

単語の関係

対義語

1 件

• 继续 jì xù 继续 jì xù to continue 暂停 means pause, 继续 means continue: to continue

関連語

1 件

• 休息 xiū xi 休息 xiū xi rest 休息 is to rest, 暂停 is a temporary stop: rest

類義語

2 件

• 停止 tíng zhǐ 停止 tíng zhǐ to stop; to halt; to cease both mean to stop or cease an activity: to stop; to halt; to cease
• 中断 zhōng duàn 中断 zhōng duàn to cut short both can mean to interrupt or suspend: to cut short

Usage notes

Collocations

Commonly used with 比赛 (match) or 播放 (playback) to indicate a temporary stop, e.g., 暂停比赛 (suspend the match).

Common mistakes

Do not confuse 暂停 (temporary pause) with 停止 (permanent stop). Use 暂停 for something that will resume.

例文

1 件表示

比赛 暂停 了。

The match was suspended.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

暂停 を含む単語

• 暂停键 暂停键 zàn tíng jiàn: pause button
• 睡眠呼吸暂停 睡眠呼吸暂停 shuì mián hū xī zàn tíng: central sleep apnea (CSA)

暂停 の構成語

• 停 停 tíng: to stop
• 暂 暂 zàn: temporary