消失

xiāo shī

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 消える
2. 消滅する
3. 消散する

単語の関係

対義語

1 件

• 出现 chū xiàn 出现 chū xiàn to appear 现象: to appear

関連語

1 件

• 灭绝 miè jué 灭绝 miè jué to become extinct; to die out 物种等彻底消失: to become extinct; to die out

類義語

2 件

• 消散 xiāo sàn 消散 xiāo sàn to dissipate 烟雾、气味等逐渐散开: to dissipate
• 消逝 xiāo shì 消逝 xiāo shì to fade away 时间、声音等逐渐消失: to fade away

Usage notes

Common mistakes

不用于被动句，不能说“被消失了”。

例文

4 件表示

那只鸟突然 消失 了。

That bird suddenly disappeared.

雪 消失 了。

出典: Tatoeba.org (ID 397552)

她 消失 了。

出典: Tatoeba.org (ID 5372267)

鼓聲漸漸地 消失 。

出典: Tatoeba.org (ID 1178248)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

消失 の構成語

• 消 消 xiāo: to diminish; to subside
• 失 失 shī: to lose