涨价

zhǎng jià

HSK 3.0 レベル 5 動詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 値上がりする
2. 価格が上がる
3. 高騰する

単語の関係

対義語

1 件

• 跌价 diē jià 跌价 diē jià to fall in price 价格下降: to fall in price

文体差のある語

1 件

• 提价 tí jià 提价 tí jià to raise the price 用于主动提高价格，更正式: to raise the price

類義語

1 件

• 升值 shēng zhí 升值 shēng zhí to rise in value 用于价格或价值上涨，尤其是资产、货币等: to rise in value

Usage notes

Collocations

常与“物价”、“房价”、“股票”等词连用，如“物价上涨了”。

Common mistakes

不要与“长价”混淆。“涨价”使用“涨”字，意为上升，不是长度的“长”。

例文

1 件表示

这次 涨价 的幅度很大。

The extent of this price increase is large.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

涨价 の構成語

• 价 价 jià: price
• 价 价 jie: great
• 涨 涨 zhǎng: to rise (of prices, rivers)
• 涨 涨 zhàng: to swell