竖起大拇指

shù qǐ dà mu zhǐ

定義

1. to give a thumbs-up
2. to express one's approval

竖起大拇指 の構成語

• 大 dà: big; large; great
• 大 dài: see 大夫[dài fu]
• 指 zhǐ: finger
• 竖 shù: to erect
• 大拇指 dà mu zhǐ: Tom Thumb (small person in folk tales)
• 拇 mǔ: thumb
• 拇指 mǔ zhǐ: thumb
• 竖起 shù qǐ: to erect (a tent etc)