等待

děng dài

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 待つ
2. 待ちます
3. 待機する

単語の関係

文体差のある語

1 件

• 等 děng 等 děng class 口语更常用: class

関連語

2 件

• 期盼 qī pàn 期盼 qī pàn to expect; to await 带着希望期待: to expect; to await
• 拖延 tuō yán 拖延 tuō yán to delay 不行动导致等待: to delay

Usage notes

Common mistakes

学习者在疑问句中容易错用‘等待’代替‘等’，如误说‘你等待谁？’，应说‘你等谁？’。

Formality

等待比‘等’更正式，多用于书面语或正式场合，口语中‘等’更常用。

例文

5 件表示

等待 的过程很漫长。

The process of waiting is very long.

请耐心 等待 。

Please wait patiently.

我急切地 等待 他的回复。

I am anxiously waiting for his reply.

这份申请还在 等待 审批。

This application is still awaiting approval.

有時 等待 很難！

出典: Tatoeba.org (ID 780315)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

等待 を含む単語

• 零等待状态 零等待状态 líng děng dài zhuàng tài: zero wait state (computing)

等待 の構成語

• 待 待 dāi: to stay
• 待 待 dài: to wait
• 等 等 děng: class