纳税

nà shuì

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 納税する
2. 税金を支払う
3. 税を納める

単語の関係

対義語

1 件

• 逃税 táo shuì 逃税 táo shuì to evade a tax 逃避缴纳税款: to evade a tax

関連語

2 件

• 退税 tuì shuì 退税 tuì shuì tax rebate or refund 纳税人可能收到的税款返还: tax rebate or refund
• 纳税人 nà shuì rén 纳税人 nà shuì rén taxpayer 纳税的主体: taxpayer

類義語

1 件

• 缴税 jiǎo shuì 缴税 jiǎo shuì to pay tax 同样指支付税款，较正式: to pay tax

Usage notes

Collocations

常用搭配“纳税申报”“纳税义务”，不能单独说“纳一个税”，必须与宾语或修饰语共现。

Common mistakes

别混淆“纳税”（动词）和“上税”（口语，不正式），“纳税”用于正式语境如法律条文。

例文

1 件表示

公民有义务依法 纳税 。

Citizens have the obligation to pay taxes according to law.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

纳税 を含む単語

• 纳税人 纳税人 nà shuì rén: taxpayer

纳税 の構成語

• 税 税 shuì: taxes
• 纳 纳 nà: to receive