能耐

néng nài

HSK 3.0 レベル 7 名詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 能力
2. 腕
3. 技量

単語の関係

対義語

1 件

• 无能 wú néng 无能 wú néng incompetence 缺乏能力: incompetence

関連語

1 件

• 才能 cái néng 才能 cái néng talent 更偏天赋的才华: talent

類義語

2 件

• 能力 néng lì 能力 néng lì capability 一般指具备的才能: capability
• 本领 běn lǐng 本领 běn lǐng 强调技能或本事: 强调技能或本事

Usage notes

Collocations

Commonly used in phrases like 有能耐 (yǒu néngnài) meaning 'capable' or 'resourceful'.

Formality

能耐 is often used in colloquial contexts and implies resourcefulness or skill beyond formal ability.

能耐 の構成語

• 耐 耐 nài: (bound form) to bear; to endure; to withstand
• 能 能 néng: can