腐蚀

fǔ shí

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 腐食
2. 腐蝕
3. 腐敗

単語の関係

関連語

3 件

• 生锈 shēng xiù 生锈 shēng xiù to rust 金属表面氧化，不同于化学腐蚀: to rust
• 腐朽 fǔ xiǔ 腐朽 fǔ xiǔ rotten 有机物腐烂，多用于木材等: rotten
• 腐败 fǔ bài 腐败 fǔ bài corruption 比喻义，指政治、道德败坏: corruption

類義語

1 件

• 侵蚀 qīn shí 侵蚀 qīn shí to erode 逐渐侵害、破坏，可用于物理或化学过程: to erode

Usage notes

Collocations

常与“金属”“材料”等搭配，表示化学腐蚀；用于比喻时搭配“思想”“灵魂”等。

Common mistakes

勿将“腐蚀”与“侵蚀”混淆：“侵蚀”强调逐渐侵害，可指风、水等自然力；“腐蚀”强调化学作用，用于比喻时指坏思想影响。

例文

1 件表示

酸会 腐蚀 金属。

Acid corrodes metal.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

腐蚀 を含む単語

• 耐腐蚀 耐腐蚀 nài fǔ shí: proof against corrosion
• 腐蚀剂 腐蚀剂 fǔ shí jì: a corrosive (chemical)
• 腐蚀性 腐蚀性 fǔ shí xìng: (lit. and fig.) corrosive

腐蚀 の構成語

• 腐 腐 fǔ: decay
• 蚀 蚀 shí: to nibble away at sth