コンテンツへスキップ

计较

jì jiào
HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. ケチる
  2. 2. もめること
  3. 3. 議論する

Usage notes

Collocations

计较 is most often used with 不 (not) or 别 (don't) in negative imperatives or suggestions: 别计较 (don't be so picky), 不必计较 (no need to haggle over it).

Common mistakes

Learners may mistakenly use 计较 for positive planning; it always carries a negative tone of quibbling or being excessively concerned with small matters, unlike 'plan'.

例文

3 件表示
他从来不 计较 这些小事情。
He never bothers about such small matters.
生活中不能太 计较 个人得失。
In life, one shouldn't be too concerned with personal gains and losses.
他性格大大咧咧的,从不 计较 小事。
He has a carefree personality and never worries about small things.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。