诽谤

fěi bàng

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 中傷
2. 誹謗
3. 名誉棄損

単語の関係

対義語

1 件

• 赞誉 zàn yù 赞誉 zàn yù to praise 赞誉 means to praise, opposite of slandering.: to praise

関連語

1 件

• 造谣 zào yáo 造谣 zào yáo to start a rumor 造谣 means to fabricate rumors, often related to slander.: to start a rumor

類義語

2 件

• 污蔑 wū miè 污蔑 wū miè to slander Both mean to defame, but 诽谤 emphasizes spreading false statements, while 污蔑 can also imply tarnishing reputation.: to slander
• 中伤 zhòng shāng 中伤 zhòng shāng to slander; to defame 中伤 means to slander or malign, similar in meaning but slightly less formal.: to slander; to defame

Usage notes

Collocations

Often used with 罪 (zuì) as 诽谤罪 (crime of defamation). Common in legal contexts.

Common mistakes

诽谤 is a formal legal term; do not use it casually for minor insults. Use 说坏话 (shuō huàihuà) for everyday speech about speaking ill of someone.

诽谤 の構成語

• 诽 诽 fěi: slander
• 谤 谤 bàng: to slander