败

bài

HSK 3.0 レベル 6 動詞 やや珍しい

リストに保存

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 負ける
2. 敗れる
3. 破れる

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 · $49.99 / 年

Google で登録

メールで続ける

一生: $119.99 練習を試す

漢字の詳細

筆順

8画

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 胜 shèng 胜 shèng 勝つ: 勝つ

関連語

2 件

• 失败 shī bài 失败 shī bài 失敗: 失敗
• 打败 dǎ bài 打败 dǎ bài 打ち負かす: 打ち負かす

類義語

1 件

• 输 shū 输 shū 輸送する: 輸送する

例文

2 件表示

我们队 败 给了对手。

失 败 了。

出典: Tatoeba.org (ID 3805046)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

败 を含む単語

• 失败 失败 shī bài: 失敗
• 打败 打败 dǎ bài: 打ち負かす
• 败坏 败坏 bài huài: 腐敗する
• 腐败 腐败 fǔ bài: 腐敗
• 一败涂地 一败涂地 yī bài tú dì: 敗北して地面に死体が散乱する
• 不分胜败 不分胜败 bù fēn shèng bài: 勝敗がつかない
• 不败之地 不败之地 bù bài zhī dì: 不敗の地
• 以失败而告终 以失败而告终 yǐ shī bài ér gào zhōng: 失敗を経て成功する
• 倒败 倒败 dǎo bài: 倒壊する
• 伤风败俗 伤风败俗 shāng fēng bài sú: 風紀を乱す
• 优胜劣败 优胜劣败 yōu shèng liè bài: 参照: 優勝劣汰|优胜劣汰
• 两败俱伤 两败俱伤 liǎng bài jù shāng: 両者ともに損害を被る（成句）
• 兵败如山倒 兵败如山倒 bīng bài rú shān dǎo: 敗軍は山の崩れるがごとし
• 功败垂成 功败垂成 gōng bài chuí chéng: 成功間近で失敗する（成語）、土壇場での失敗
• 胜不骄，败不馁 胜不骄，败不馁 shèng bù jiāo , bài bù něi: 勝って奢らず、敗れて屈せず
• 胜败 胜败 shèng bài: 勝敗
• 胜者王侯败者寇 胜者王侯败者寇 shèng zhě wáng hóu bài zhě kòu: 勝てば官軍、負ければ賊軍
• 胜者王侯败者贼 胜者王侯败者贼 shèng zhě wáng hóu bài zhě zéi: 参照: 勝者王侯敗者寇|胜者王侯败者寇
• 反败为胜 反败为胜 fǎn bài wéi shèng: 敗戦を勝利に転じる、形勢を逆転する
• 反腐败 反腐败 fǎn fǔ bài: 汚職に反対する
• 坐观成败 坐观成败 zuò guān chéng bài: 成り行きを見守る
• 大败 大败 dà bài: 打ち負かす
• 失败主义 失败主义 shī bài zhǔ yì: 敗北主義
• 失败是成功之母 失败是成功之母 shī bài shì chéng gōng zhī mǔ: 失敗は成功の母
• 失败者 失败者 shī bài zhě: 敗者
• 完败 完败 wán bài: 完敗する
• 屡战屡败 屡战屡败 lǚ zhàn lǚ bài: 戦うたびに敗れる
• 屡败屡战 屡败屡战 lǚ bài lǚ zhàn: 何度も失敗しても戦い続けること
• 彻底失败 彻底失败 chè dǐ shī bài: 完全な失敗
• 惨败 惨败 cǎn bài: 惨敗する
• 成也萧何，败也萧何 成也萧何，败也萧何 chéng yě xiāo hé , bài yě xiāo hé: 成るも蕭何、敗るるも蕭何
• 成事不足，败事有余 成事不足，败事有余 chéng shì bù zú , bài shì yǒu yú: 何も成し遂げられず、物事を台無しにするだけである（成句）
• 成则为王，败则为寇 成则为王，败则为寇 chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu: 勝てば官軍、負ければ賊軍
• 成败 成败 chéng bài: 成否
• 成败利钝 成败利钝 chéng bài lì dùn: 成否と利鈍（成るか敗れるか、利するか鈍るか）、利害得失
• 成败在此一举 成败在此一举 chéng bài zài cǐ yī jǔ: 勝敗はこの一挙にかかっている
• 成败得失 成败得失 chéng bài dé shī: 成否と得失
• 成败论人 成败论人 chéng bài lùn rén: 成敗で人を評価する
• 成王败寇 成王败寇 chéng wáng bài kòu: 参照: 成則為王，敗則為寇|成则为王，败则为寇
• 成者为王，败者为寇 成者为王，败者为寇 chéng zhě wéi wáng , bài zhě wéi kòu: 参照: 成則為王，敗則為寇|成则为王，败则为寇
• 战败 战败 zhàn bài: 敗戦する
• 挫败 挫败 cuò bài: くじく、挫折させる
• 挠败 挠败 náo bài: 敗れた
• 击败 击败 jī bài: 打ち負かす
• 败不成军 败不成军 bài bù chéng jūn: 敗軍は完全に壊滅する。
• 败亡 败亡 bài wáng: 敗れて滅びる
• 败仗 败仗 bài zhàng: 敗戦
• 败光 败光 bài guāng: 財産を使い果たす
• 败北 败北 bài běi: 敗北する
• 败子 败子 bài zǐ: 参照: 敗家子|败家子
• 败子回头 败子回头 bài zǐ huí tóu: 放蕩息子の帰還
• 败家子 败家子 bài jiā zǐ: 放蕩息子
• 败局 败局 bài jú: 敗戦
• 败德 败德 bài dé: 悪行
• 败战 败战 bài zhàn: 戦争に負ける
• 败毒 败毒 bài dú: 解毒
• 败火 败火 bài huǒ: 清熱
• 败笔 败笔 bài bǐ: 書画の誤筆
• 败絮 败絮 bài xù: ぼろぼろ
• 败绩 败绩 bài jì: 大敗する
• 败胃 败胃 bài wèi: 食欲を損なう
• 败兴 败兴 bài xìng: 失望した
• 败落 败落 bài luò: （地位や財産が）衰える
• 败血症 败血症 bài xuè zhèng: 敗血症
• 败诉 败诉 bài sù: 敗訴する
• 败走 败走 bài zǒu: 敗走する
• 败退 败退 bài tuì: 敗退する
• 败阵 败阵 bài zhèn: 戦場で敗れる
• 败露 败露 bài lù: 露見する
• 败类 败类 bài lèi: 社会のくず
• 易腐败 易腐败 yì fǔ bài: 腐りやすい
• 残兵败将 残兵败将 cán bīng bài jiàng: 敗軍の将と残兵
• 残垣败壁 残垣败壁 cán yuán bài bì: 荒れ果てた壁の残骸
• 残败 残败 cán bài: 荒廃した
• 气急败坏 气急败坏 qì jí bài huài: 慌てて怒り狂う
• 溃败 溃败 kuì bài: 大敗する、総崩れになる
• 独孤求败 独孤求败 dú gū qiú bài: 独孤求敗（金庸の小説に登場する架空の人物）
• 皖系战败 皖系战败 wǎn xì zhàn bài: 安徽派の敗北
• 破败 破败 pò bài: 打ち負かす
• 破败不堪 破败不堪 pò bài bù kān: 壊滅的な敗北を喫した
• 窳败 窳败 yǔ bài: 腐敗させる
• 节节败退 节节败退 jié jié bài tuì: 敗退を重ねる
• 腐败罪 腐败罪 fǔ bài zuì: 汚職罪
• 落败 落败 luò bài: 敗北する
• 着着失败 着着失败 zhuó zhuó shī bài: 一歩一歩失敗する
• 衰败 衰败 shuāi bài: 衰退する
• 贪污腐败 贪污腐败 tān wū fǔ bài: 汚職
• 身败名裂 身败名裂 shēn bài míng liè: 身を滅ぼし名を汚す
• 转败为胜 转败为胜 zhuàn bài wéi shèng: 敗戦を勝利に転じる
• 连败 连败 lián bài: 連敗
• 道德败坏 道德败坏 dào dé bài huài: 悪徳
• 酸败 酸败 suān bài: (牛乳が)酸っぱくなる
• 金玉其外，败絮其中 金玉其外，败絮其中 jīn yù qí wài , bài xù qí zhōng: 外見は立派だが、内実は腐っている
• 金玉其表，败絮其中 金玉其表，败絮其中 jīn yù qí biǎo , bài xù qí zhōng: 外見は立派だが、中身は腐っている
• 开败 开败 kāi bài: しぼんで落ちる
• 虽败犹荣 虽败犹荣 suī bài yóu róng: 敗れてもなお栄光ある
• 颓败 颓败 tuí bài: 衰退する
• 骄兵必败 骄兵必败 jiāo bīng bì bài: 驕兵必敗
• 骄者必败 骄者必败 jiāo zhě bì bài: 驕り高ぶる者は必ず失敗する。