较量

jiào liàng

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 競い合う
2. 対決する
3. 争う

単語の関係

対義語

1 件

• 合作 hé zuò 合作 hé zuò to cooperate opposite of competing; to cooperate: to cooperate

関連語

1 件

• 争论 zhēng lùn 争论 zhēng lùn to argue related to 'to quibble' sense, meaning to argue: to argue

類義語

2 件

• 竞争 jìng zhēng 竞争 jìng zhēng to compete to compete in business, sports, or general situations: to compete
• 比试 bǐ shì 比试 bǐ shì to have a competition to have a competition or match, often informal: to have a competition

Usage notes

Collocations

Often used in contexts of skill or strength testing, not trivial disputes. Common with 进行: 进行较量 (engage in a contest).

Formality

More formal than 比; suitable for writing or serious speech about contests.

例文

1 件表示

两个团队在比赛中进行了激烈 较量 。

The two teams engaged in an intense contest during the match.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

较量 を含む単語

• 斤斤较量 斤斤较量 jīn jīn jiào liàng: to bicker at length over a trivial matter (idiom)

较量 の構成語

• 较 较 jiào: to compare
• 量 量 liáng: to measure
• 量 量 liàng: capacity