采用

cǎi yòng

HSK 3.0 レベル 5 動詞やや珍しい

ログインしてこの単語を学習リストに保存しましょう。

定義

AI 生成これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 採用する
2. 使用する
3. 利用する

単語の関係

対義語

1 件

抛弃

pāo qì

to abandon

采用 means to adopt or employ; 抛弃 means to abandon or discard.

類義語

3 件

使用

shǐ yòng

to use

采用 is more formal and implies choosing or adopting a method or technique, while 使用 is a general term for using.

应用

yìng yòng

to put to use

采用 means to adopt, often for plans or methods; 应用 means to apply in practical situations, like theories or technologies.

采取

cǎi qǔ

to adopt or carry out (measures, policies, course of action)

采用 is to adopt a method or technique; 采取 is to take a measure or policy.

Usage notes

Collocations

采用 is often used with abstract nouns like 方法 (method), 技术 (technology), or 方案 (plan).

Common mistakes

Do not confuse 采用 (adopt/use a method) with 采纳 (adopt/accept a suggestion or opinion).

采用の構成語

to pick