钦佩

qīn pèi

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 尊敬する
2. 敬愛する
3. 敬服する

単語の関係

対義語

1 件

• 轻视 qīng shì 轻视 qīng shì contempt 不重视，认为不值得尊重: contempt

関連語

1 件

• 崇拜 chóng bài 崇拜 chóng bài to worship 比钦佩更强烈的尊敬，有时带有宗教色彩: to worship

類義語

2 件

• 敬佩 jìng pèi 敬佩 jìng pèi to esteem 对某人的品质或成就表示深深的尊重: to esteem
• 仰慕 yǎng mù 仰慕 yǎng mù to admire 对某人或某事物充满向往和尊重: to admire

Usage notes

Common mistakes

钦佩 usually describes deep respect for someone's character or achievements, and is not used for liking trivial things.

例文

1 件表示

我很 钦佩 他的勇气。

I really admire his courage.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

钦佩 を含む単語

• 令人钦佩 令人钦佩 lìng rén qīn pèi: admirable

钦佩 の構成語

• 佩 佩 pèi: to respect
• 钦 钦 qīn: to respect