阴谋

yīn móu

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 陰謀
2. 謀略
3. 計略

単語の関係

対義語

1 件

• 阳谋 yáng móu 阳谋 yáng móu to conspire openly 指公开的计谋，与阴谋相对: to conspire openly

関連語

2 件

• 策划 cè huà 策划 cè huà to plot 较中性，指筹划计谋: to plot
• 诡计 guǐ jì 诡计 guǐ jì trick 名词，指狡诈的计谋: trick

類義語

1 件

• 密谋 mì móu 密谋 mì móu conspiracy 指秘密策划坏事: conspiracy

Usage notes

Collocations

常与动词搭配，如 '策划阴谋' 或 '揭露阴谋'。

Formality

Usually written, more common in formal contexts.

例文

1 件表示

他正在 阴谋 夺取公司的控制权。

He is plotting to seize control of the company.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

阴谋 を含む単語

• 阴谋家 阴谋家 yīn móu jiā: schemer
• 阴谋诡计 阴谋诡计 yīn móu guǐ jì: crafty plots and machinations (idiom)
• 阴谋论 阴谋论 yīn móu lùn: conspiracy theory
• 阴谋颠覆政府罪 阴谋颠覆政府罪 yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì: the crime of conspiracy to overthrow the government

阴谋 の構成語

• 阴 阴 yīn: overcast (weather)
• 谋 谋 móu: to plan