颁布

bān bù

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 公布する
2. 発布する
3. 発令する

単語の関係

関連語

2 件

• 执行 zhí xíng 执行 zhí xíng to implement 法律颁布后需要执行: to implement
• 实施 shí shī 实施 shí shī to implement 法规颁布后开始实施: to implement

類義語

2 件

• 发布 fā bù 发布 fā bù to release 正式公布消息或文件: to release
• 公布 gōng bù 公布 gōng bù to announce 公开发布，使众人知道: to announce

Usage notes

Common mistakes

颁布 is used for official issuance of laws, decrees, or regulations, not for general announcements (use 宣布) or distribution of ordinary items (use 发布).

例文

1 件表示

政府 颁布 了新的交通法规。

The government issued new traffic regulations.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

颁布 の構成語

• 布 布 bù: cloth
• 颁 颁 bān: to promulgate