HSK 2.0 レベル 6+
HSK 3.0 レベル 6+
8分で読了
Scope with 就...而言
Use 就...而言 for formal scope control in HSK 6 writing.
Pattern
就 + scope + 而言, comment
Limit a claim to one speaker, field, or dimension.
就个人而言，我更看重长期影响。
When to use Scope with 就...而言
就...而言 means “as far as X is concerned.” It is formal and helps keep arguments precise.
就教育领域而言，反馈非常关键。
As far as the education field is concerned, feedback is very important.
就目前情况而言，风险仍然存在。
As far as the current situation is concerned, risk still exists.
就学习者而言，例子比定义更直观。
For learners, examples are more intuitive than definitions.
就成本而言，第二个方案更合理。
In terms of cost, the second plan is more reasonable.
Common traps
- 而言 is written; 来说 is a little more conversational.
- The scope after 就 should be clear and limited.
- Do not make a universal claim after limiting the scope.
ピンポイント練習
先に進む前に、この型をそのまま練習しましょう。
この型を復習に残しましょう。
本番の文法カードを練習しました。無料アカウントを作ると、この型を保存し、次の復習を予定し、中断したところから学習を続けられます。
手頃な年額と買い切りプラン