HSK 3.0 · レベル 6 の読解
修表的人
老街上一家修表的小店，让一位年轻人重新理解了时间的意义。
単語を選択すると、ピンイン、声調の色、簡単な意味が表示されます。意味は対応している場合は選択した言語で表示されます。
在城市的一条老街上，有一家很小的店。店里只放得下一张桌子、几把椅子，墙上挂着大大小小的表。店不大，却总是很干净，因为吴师傅每天都会收拾桌子。店的主人是吴师傅，六十多岁，专门修表。几十年来，他修过的表已经数不清了。如今，很多人看时间都用手机，戴手表的人越来越少，可他的店还开着，每天准时开门。
一个下雨的下午，一位年轻人走进店里，递给他一块旧手表。年轻人说，这是爷爷留下的，已经很多年没有人戴，也不走了，但他舍不得扔。吴师傅戴上眼镜，把表拿到窗边，仔细看了很久，然后慢慢地说：“能修，不过需要时间，可能需要一个星期。”
年轻人问：“现在买一块新表，比修它更便宜，您为什么要费这个力气？”吴师傅笑了笑，说：“表不只是用来看时间的。里面的每一个小轮子，都装着一个人的记忆。您爷爷戴了几十年，它早就成了家里的一个成员。”年轻人听了，没有说话，只是轻轻点了点头。
接下来的几天，吴师傅每天坐在窗边，小心地拆、洗、装。有的地方太旧，他就自己想办法；有的地方太小，他得用放大镜仔细看。他做得很慢，也做得很好。第八天，年轻人再来时，那块表又走了，而且走得非常准。年轻人高兴极了，一边给钱，一边说：“太谢谢您了！”吴师傅摇摇头，说：“我不是把它修好了，我是把它叫回来了。”
年轻人走的时候，吴师傅把他送到门口。街上的人来来去去，很少有人注意这家小店。可是吴师傅并不着急，也不觉得孤独。他知道，在这个什么都快的时代，总有人愿意慢下来，也总有一些东西，值得慢慢去做。有人问他什么时候退休，他笑着说：“只要还有人需要，我就一直修下去。”
重要語句
理解度を確認
まず質問に答え、それから各解答を開いて照らし合わせましょう。
-
吴师傅的店是做什么的？ 解答を表示
他的店专门修表。
-
年轻人拿来一块什么样的表？ 解答を表示
是爷爷留下的一块旧手表，很多年没有人戴，也不走了，但他舍不得扔。
-
吴师傅为什么愿意花力气修这块旧表？ 解答を表示
因为表不只是用来看时间的，里面装着一个人的记忆，它早就成了家里的一员。
-
表修好以后是什么样的？ 解答を表示
那块表又走了，而且走得非常准。
-
吴师傅为什么在手机流行的时代还坚持修表？ 解答を表示
他知道总有人愿意慢下来，也总有一些东西值得慢慢去做，所以他并不着急。
出会った単語を身につける
保存した単語と定期的な復習で、この読解を長期記憶に変えましょう。
