一头

yī tóu

HSK 3.0 레벨 7 명사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 한쪽
2. 한쪽으로
3. 한쪽에

단어 관계

관련 단어

3개

• 一边 yī biān 一边 yī biān one side one side: one side
• 一直 yī zhí 一直 yī zhí straight (in a straight line) directly: straight (in a straight line)
• 一下子 yī xià zi 一下子 yī xià zi in a short while headlong, rapidly: in a short while

Usage notes

Common mistakes

一头 (yī tóu) is often used to indicate 'one end' or 'one side'; do not confuse with 一头儿 (yī tóur) which is a Beijing dialect form with the same meaning but colloquial.

Formality

As an adverb meaning 'headlong' or 'directly', 一头 is informal and typically used in spoken Chinese or narratives.

예문

1개 표시됨

他选择了 一头 。

He chose one side.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

一头를 포함하는 단어

• 一头雾水 一头雾水 yī tóu wù shuǐ: to be confused
• 一头栽进 一头栽进 yī tóu zāi jìn: to plunge into
• 剃头挑子一头热 剃头挑子一头热 tì tóu tiāo zi yī tóu rè: lit. only one end of the barber's pole is hot (idiom)

一头의 구성 단어

• 一 一 yī: one
• 头 头 tóu: head