冲撞

chōng zhuàng

HSK 3.0 레벨 7 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 충돌
2. 부딪치다
3. 충돌하다

단어 관계

반의어

1개

• 谦恭 qiān gōng 谦恭 qiān gōng polite and modest 态度上的对比: polite and modest

관련 단어

1개

• 激怒 jī nù 激怒 jī nù to infuriate 冲撞可能导致的结果: to infuriate

유의어

2개

• 碰撞 pèng zhuàng 碰撞 pèng zhuàng to collide 物理撞击: to collide
• 冒犯 mào fàn 冒犯 mào fàn to offend 言语或行为上: to offend

Usage notes

Collocations

Commonly used in 言语冲撞 (verbal offense) or 冲撞上司 (offend one's superior), but not for accidental bumping into objects.

Common mistakes

冲撞 can mean 'to offend' but is stronger than 冒犯, often implying a direct and rude confrontation.

예문

1개 표시됨

他的言语 冲撞 了领导。

His words offended the leader.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

冲撞의 구성 단어

• 撞 撞 zhuàng: to knock against
• 冲 冲 chōng: (of water) to dash against
• 冲 冲 chòng: powerful