分成

fēn chéng

HSK 3.0 레벨 7 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 분할
2. 할당
3. 분배

단어 관계

관련 단어

1개

• 拆分 chāi fēn 拆分 chāi fēn to break up into parts 强调拆散的动作，而“分成”强调分配的结果: to break up into parts

유의어

1개

• 分为 fēn wéi 分为 fēn wéi to divide sth into (parts) 整体被划分成若干部分时两者可互换，但“分为”更正式: to divide sth into (parts)

Usage notes

Collocations

常用搭配：把…分成…，指将整体划分成若干部分；后常接数量或类别，如“分成两组”。

Common mistakes

易错点：不要与“分别”混淆。“分成”是分割成几部分，“分别”是各自、分头。

예문

1개 표시됨

赤道把地球 分成 南北两半球。

The equator divides the Earth into the Northern and Southern Hemispheres.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

分成의 구성 단어

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 成 成 chéng: to succeed