力不从心

lì bù cóng xīn

HSK 3.0 레벨 7 드묾

목록에 저장

정의

1. less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish

저속하거나 노골적인 뜻 1개를 숨겼습니다. 유료 회원은 표시하도록 선택할 수 있습니다.

유창함은 습관에서 만들어집니다.
학습을 바꿔보세요.

HanyuGuide의 능동적 간격 반복 시스템을 경험해 보세요.

7일 무료 체험 시작 · US$49.99 / 년

Google로 가입

Google에서 오류가 표시되었나요? 죄송합니다. 아래에서 이메일을 대신 사용해 주세요.

이메일로 계속하기

평생 US$119.99 연습해 보기

단어 관계

반의어

2개

• 游刃有余 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 yóu rèn yǒu yú handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily 形容做事熟练，轻而易举: handling a butcher's cleaver with ease (idiom); to do sth skillfully and easily
• 力所能及 lì suǒ néng jí 力所能及 lì suǒ néng jí as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability 表示自己能力范围内能做到的: as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability

유의어

2개

• 心有余而力不足 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足 xīn yǒu yú ér lì bù zú the will is there, but not the strength (idiom) 都表示心里想做，但能力不够: the will is there, but not the strength (idiom)
• 无能为力 wú néng wéi lì 无能为力 wú néng wéi lì powerless 表示没有能力去做某事: powerless

예문

1개 표시됨

我想帮忙，但 力不从心 。

I want to help, but I'm unable to do as much as I'd like.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

力不从心의 구성 단어

• 不 不 bù: no; not so
• 力 力 lì: power
• 从 从 cóng: from
• 心 心 xīn: heart