厌恶

yàn wù

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 7 동사 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 혐오
2. 혐오감
3. 혐오스럽다

단어 관계

반의어

1개

• 喜欢 xǐ huan 喜欢 xǐ huan to like; to be fond of: to like; to be fond of

관련 단어

1개

• 恶心 è xīn 恶心 è xīn bad habit 侧重生理上的反感: bad habit

유의어

2개

• 讨厌 tǎo yàn 讨厌 tǎo yàn to dislike 口语中常用，语气比‘厌恶’轻: to dislike
• 憎恨 zēng hèn 憎恨 zēng hèn to detest 书面语，语气比‘厌恶’强烈: to detest

Usage notes

Collocations

常与‘感到’‘令人’等搭配，如‘令人厌恶’。

Formality

‘厌恶’多用于书面语或正式场合，口语中常用‘讨厌’。

예문

2개 표시됨

我 厌恶 这种虚伪的行为。

I loathe this kind of hypocritical behavior.

我 厌恶 他。

출처: Tatoeba.org (ID 1776814)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

厌恶를 포함하는 단어

• 厌恶人类者 厌恶人类者 yàn wù rén lèi zhě: misanthrope
• 女性厌恶 女性厌恶 nǚ xìng yàn wù: misogyny
• 男性厌恶 男性厌恶 nán xìng yàn wù: misandry

厌恶의 구성 단어

• 恶 恶 è: evil
• 恶 恶 wù: to hate
• 厌 厌 yàn: (bound form) to loathe; to be fed up with