延缓

yán huǎn

HSK 3.0 레벨 7 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 지연시키다
2. 연기하다
3. 지연하다

단어 관계

반의어

1개

• 加速 jiā sù 加速 jiā sù to speed up 与“延缓”构成反义: to speed up

관련 단어

1개

• 放慢 fàng màn 放慢 fàng màn to reduce the pace (of movements, steps etc) 指使速度或进展减慢: to reduce the pace (of movements, steps etc)

유의어

2개

• 推迟 tuī chí 推迟 tuī chí to postpone 指将计划或行动往后移: to postpone
• 延期 yán qī 延期 yán qī to delay 多用于活动、会议等正式延迟: to delay

Usage notes

Collocations

多与“速度、进程、衰老”等抽象名词搭配，如“延缓衰老”，少用于具体物品的延迟。

Common mistakes

不要与“延长”混淆：“延长”指时间或长度变长，如“延长会议时间”；“延缓”侧重推迟或减慢，如“延缓会议召开”。

예문

1개 표시됨

锻炼可以 延缓 衰老。

Exercise can slow down aging.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

延缓의 구성 단어

• 延 延 yán: to prolong
• 缓 缓 huǎn: slow