恩怨

ēn yuàn

CL 桩 zhuāng 段 duàn

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 7 명사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 은혜와 원한
2. 원한
3. 불만

단어 관계

관련 단어

2개

• 仇恨 chóu hèn 仇恨 chóu hèn to hate the hatred aspect of 恩怨: to hate
• 感恩 gǎn ēn 感恩 gǎn ēn to be grateful the gratitude aspect of 恩怨: to be grateful

유의어

1개

• 恩仇 ēn chóu 恩仇 ēn chóu debt of gratitude coupled with duty to avenge referring to both kindness and enmity: debt of gratitude coupled with duty to avenge

Usage notes

Collocations

Often appears as 个人恩怨 (personal grudges) or 恩怨分明 (clear distinction between gratitude and grudges).

Common mistakes

恩怨 is a balanced pair; using it to describe pure resentment or pure gratitude misses the nuance. Do not use for one-sided feelings.

예문

1개 표시됨

这件事涉及个人 恩怨 。

This matter involves personal gratitude and grudges.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

恩怨의 구성 단어

• 怨 怨 yuàn: to blame
• 恩 恩 ēn: favor