惭愧

cán kuì

HSK 2.0 레벨 5 HSK 3.0 레벨 7 형용사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 수치스러워하다
2. 부끄러워하다
3. %X

단어 관계

반의어

1개

• 自豪 zì háo 自豪 zì háo proud (of one's achievements etc) proud of achievements: proud (of one's achievements etc)

사용역 변형

1개

• 不好意思 bù hǎo yì si 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed less formal apology or embarrassment: to feel embarrassed

관련 단어

1개

• 内疚 nèi jiù 内疚 nèi jiù guilty conscience guilty conscience: guilty conscience

유의어

1개

• 羞愧 xiū kuì 羞愧 xiū kuì ashamed feel ashamed for doing something wrong: ashamed

Usage notes

Collocations

Often collocates with 感到 (feel) or 觉得 (think): 感到惭愧, 觉得很惭愧.

Common mistakes

惭愧 is more introspective and often used in formal self-reflection, not for casual apologies like 'sorry'. Use 对不起 or 不好意思 instead.

예문

1개 표시됨

我为我的错误感到 惭愧 。

I feel ashamed of my mistake.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

惭愧의 구성 단어

• 愧 愧 kuì: ashamed
• 惭 惭 cán: ashamed