抱歉

bào qiàn

HSK 2.0 레벨 4 HSK 3.0 레벨 4 형용사 매우 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 미안해요
2. 죄송해요
3. 실례합니다

단어 관계

관련 단어

1개

• 遗憾 yí hàn 遗憾 yí hàn regret Regret, but more formal and less personal than 抱歉: regret

유의어

1개

• 对不起 duì bu qǐ 对不起 duì bu qǐ I'm sorry; excuse me; I beg your pardon Expressing apology or regret for a minor mistake or inconvenience: I'm sorry; excuse me; I beg your pardon

Usage notes

Common mistakes

抱歉 is often used for smaller, less serious offenses; 对不起 carries a stronger sense of personal fault. Using 抱歉 for a serious mistake may sound insufficiently remorseful.

예문

4개 표시됨

实在 抱歉 ，我迟到了。

I'm really sorry I'm late.

抱歉 ？

출처: Tatoeba.org (ID 7767606)

抱歉 ！

출처: Tatoeba.org (ID 7767997)

湯姆， 抱歉 ，我沒時間閒聊。

출처: Tatoeba.org (ID 13109369)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

抱歉의 구성 단어

• 抱 抱 bào: to carry (in one's arms)
• 歉 歉 qiàn: to apologize