掉队

diào duì

HSK 3.0 레벨 7 동사 드묾

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 떨어지다
2. 뒤처지다
3. 탈락하다

단어 관계

반의어

1개

• 领先 lǐng xiān 领先 lǐng xiān to lead 在比赛或行进中处于前面: to lead

관련 단어

1개

• 脱节 tuō jié 脱节 tuō jié to come apart 与社会、时代等脱节，失去联系: to come apart

유의어

1개

• 落后 luò hòu 落后 luò hòu to fall behind 在比赛或学习等过程中落后于他人: to fall behind

Usage notes

Collocations

Commonly used in phrases like 学习掉队 (to fall behind in studies) and 行军掉队 (to straggle on a march); not typically used with metaphorical 'teams' or 'ranks'.

Common mistakes

Note: 掉队 specifically refers to falling behind a group during a march, journey, or process; avoid using it for general lagging in abstract fields like technology or trends, where 落后 is more appropriate.

예문

1개 표시됨

在行军途中，有两名士兵 掉队 了。

During the march, two soldiers fell behind.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

掉队의 구성 단어

• 掉 掉 diào: to fall
• 队 队 duì: squadron