犯愁

fàn chóu

HSK 3.0 레벨 7 동사 드묾

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 걱정하다
2. 고민하다
3. 걱정스럽다

단어 관계

반의어

1개

• 放心 fàng xīn 放心 fàng xīn to feel relieved 表示不再忧虑: to feel relieved

관련 단어

1개

• 犯难 fàn nán 犯难 fàn nán to feel embarrassed 遇到困难而感到为难: to feel embarrassed

유의어

2개

• 发愁 fā chóu 发愁 fā chóu to worry 都表示为某事忧虑: to worry
• 担心 dān xīn 担心 dān xīn anxious 语义相近，但担心更常用: anxious

Usage notes

Common mistakes

犯愁是离合词，常分开使用，如“犯什么愁”，但不能带宾语。

Formality

口语化较强，正式场合多用“担忧”或“忧虑”。

예문

1개 표시됨

他最近一直为工作的事 犯愁 。

He has been worrying about work lately.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

犯愁의 구성 단어

• 愁 愁 chóu: to worry about
• 犯 犯 fàn: to violate