罢休

bà xiū

HSK 3.0 레벨 7 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 그만두다
2. 포기하다
3. 멈추다

단어 관계

반의어

1개

• 坚持 jiān chí 坚持 jiān chí to persevere with 不放弃: to persevere with

관련 단어

1개

• 善罢甘休 shàn bà gān xiū 善罢甘休 shàn bà gān xiū to leave the matter at that 常用否定形式，表示轻易罢休: to leave the matter at that

유의어

2개

• 放弃 fàng qì 放弃 fàng qì to renounce 更常用，可表示放弃具体或抽象事物: to renounce
• 算了 suàn le 算了 suàn le let it be 口语中表示不再计较，让某事过去: let it be

Usage notes

Collocations

几乎只用于否定句，如“不肯罢休”“决不罢休”

Common mistakes

不能用于放弃物品，只说放弃具体计划或争执

예문

1개 표시됨

他误会了，不肯 罢休 。

He was misunderstood and wouldn't let it go.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

罢休의 구성 단어

• 休 休 xiū: to rest
• 罢 罢 bà: to stop
• 罢 罢 ba: (final particle, same as 吧)