落户

luò hù

HSK 3.0 레벨 7 동사 드묾

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 정착하다
2. 이주하다
3. 거주하다

단어 관계

관련 단어

3개

• 安家 ān jiā 安家 ān jiā to settle down 强调安置家庭: to settle down
• 注册 zhù cè 注册 zhù cè to register 多用于企业注册: to register
• 移民 yí mín 移民 yí mín to immigrate 跨国落户: to immigrate

유의어

1개

• 定居 dìng jū 定居 dìng jū to settle (in some city, country etc) 一般指长期在某地居住: to settle (in some city, country etc)

Usage notes

Collocations

常用于‘在某地落户’，多指户口迁移或企业注册。

Formality

书面语和正式场合多用，如政策文件中常见。

예문

1개 표시됨

他们决定在上海 落户 。

They decided to settle down in Shanghai.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

落户를 포함하는 단어

• 安家落户 安家落户 ān jiā luò hù: to make one's home in a place

落户의 구성 단어

• 户 户 hù: door
• 落 落 là: to leave out
• 落 落 lào: colloquial reading for 落[luò] in certain compounds
• 落 落 luò: to fall or drop