过奖

guò jiǎng

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 7 동사 드묾

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 과찬
2. 과도한 칭찬
3. 과장하다

단어 관계

관련 단어

1개

• 不敢当 bù gǎn dāng 不敢当 bù gǎn dāng lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise common humble response to a compliment: lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise

유의어

1개

• 夸赞 kuā zàn 夸赞 kuā zàn to praise used to express praise or compliments: to praise

Usage notes

Common mistakes

Do not use 过奖 to praise others; it is only a self-deprecating reply. Using it to compliment someone else would be incorrect.

Formality

Used humbly to deflect compliments, typically in response to praise. It conveys modesty and is common in formal or polite situations.

예문

2개 표시됨

您 过奖 了。

You flatter me.

过奖 了。

출처: Tatoeba.org (ID 926112)

예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

过奖의 구성 단어

• 奖 奖 jiǎng: prize
• 过 过 guò: to cross
• 过 过 guo: (experienced action marker)