配合

pèi hé

HSK 2.0 레벨 5 HSK 3.0 레벨 5 동사 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 협력
2. 맞추다
3. 조화롭다

단어 관계

반의어

1개

• 不合 bù hé 不合 bù hé to not conform to 表示不协调或不兼容: to not conform to

관련 단어

2개

• 协作 xié zuò 协作 xié zuò cooperation 侧重分工协作，常用于工作场合: cooperation
• 协调 xié tiáo 协调 xié tiáo to coordinate 强调使各方步调一致: to coordinate

유의어

1개

• 合作 hé zuò 合作 hé zuò to cooperate 用于表示共同工作以实现目标: to cooperate

Usage notes

Common mistakes

别把“配合”当及物动词用；常用“配合 + 某人/某事物”，不用“配合某人做某事”的结构，如“我会配合你”而不是“我会配合你完成工作”。

예문

1개 표시됨

我们需要互相 配合 才能完成任务。

We need to cooperate with each other to complete the task.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

配合를 포함하는 단어

• 紧密配合 紧密配合 jǐn mì pèi hé: to coordinate closely

配合의 구성 단어

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 配 配 pèi: to join