정의
- 1. 분리하다
- 2. 격리하다
- 3. 차이가 있다
Character focus
획순
단어 관계
Usage notes
Collocations
常与'着'连用表示状态，如'隔着一堵墙'；也常构成'每隔'表示频率。
Common mistakes
不能单独作谓语，必须带宾语或补语，如'隔着一条河'，不能说'他们隔'。
예문
2개 표시됨我们之间 隔 着一张桌子。
隔 牆有耳。
예문 데이터 제공: Tatoeba.org. AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.
隔를 포함하는 단어
separated in time (usu. followed by a quantity of time)
gap
next door
to separate
misunderstanding
to separate
one day apart seems like three years (idiom)
a fine line
septum (anatomy)
carbon sequestration
there is no knowing what is in a man's heart (idiom)
nucleus accumbens (anatomy)
opto-isolator (electronics)
to divide
to mark off
rigorous isolation
lit. a gulf between heaven and earth (idiom)
see 天差地遠|天差地远[tiān chā dì yuǎn]
like a thing of the previous generation
see 恍如隔世[huǎng rú gé shì]
tabula (horizontal floor of polyp)
diaphragm (anatomy)
at intervals of
separated by (distance or time etc)
to be separated
carbon sequestration
racial segregation
mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs)
to be cut off from the rest of the world (idiom)
thousands of miles away
time-lapse photography
Chinese centered dot mark · (punct. used to separate Western names or words)
to separate
see 隔三差五|隔三差五[gé sān chà wǔ]
every few days (idiom)
separated by a generation
walls have ears
Mr Wang from next door (term used jocularly to refer to a neighbor who is supposedly sleeping with one's wife)
next-door neighbor
overnight
the next day
half-sibling relationship
to watch the fires burning across the river
lit. almanac from years back (idiom)
partition
partition
partition board
see 隔天[gé tiān]
divider; partition
grease trap
to insulate thermally
insulation
the walls have ears (idiom)
from a distance; through the air; remotely (esp. by means of telekinesis, magic, technology etc)
to converse with sb by shouting from some distance away
isolated (from the world)
diaphragm (anatomy)
to interlace
different trades, worlds apart (idiom); to sb outside the profession, it is a closed book
interlaced scanning
ghetto (loanword)
compartment
pre-makeup cream
lit. to scratch the outside of the boot (idiom)
soundproofing
nasal septum