본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 5+ HSK 3.0 레벨 4+ 6분 읽기

有事打电话 같은 긴축문

有事打电话처럼 쉼표도 접속사도 없이 짧은 두 절을 하나로 압축합니다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

절 A + 절 B (쉼표 없음, 접속사 없음)

긴축문(紧缩句)에서는 짧은 두 절이 쉼 없이, 접속사 없이 붙어 있습니다. 듣는 사람은 의미로 두 절의 관계를 이해하며, 보통 “A하면 B” 또는 “A해서 B”입니다.

有事给我打电话。

有事打电话 같은 긴축문은 언제 사용하나요?

완전한 복문이라면 如果有事,就给我打电话라고 할 수 있습니다. 긴축문은 접속사와 쉼표를 빼서 有事给我打电话라고 합니다. 짧은 한 문장처럼 읽히지만 여전히 두 가지 생각이 담겨 있습니다.

你不去我去。

네가 안 가면 내가 갈게.

不会问老师。

모르면 선생님께 여쭤봐.

想吃自己做。

먹고 싶으면 직접 만들어.

人太多坐不下。

사람이 너무 많아서 다 앉을 수가 없다.

흔한 실수

  • 두 부분을 모두 짧게 유지하세요. 절이 길어지면 절 사이에 쉼표를 넣거나 접속사를 쓰세요.
  • 두 부분 사이에 和를 넣지 마세요. 你不去我去이지 你不去和我去가 아닙니다.
  • 의미는 문맥에서 나오므로, 관계가 불분명할 수 있을 때는 완전한 형태(如果…就…, 因为…所以…)를 쓰세요.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

声音太小 。

소리가 너무 작아서 들리지 않는다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요

콘텐츠는 이렇게 만듭니다