HSK 2.0 레벨 6+
HSK 3.0 레벨 6+
6분 읽기
“여기저기”를 나타내는 东一A，西一A와 A一+양사，B一+양사
물건이 여기저기 흩어져 있을 때는 东一件西一件을, 번갈아 하거나 반복할 때는 你一句我一句나 左一个右一个를 씁니다.
영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.
문형
A + 一 + 양사 (+ 명사)，B + 一 + 양사 (+ 명사)
짝을 이루는 두 단어(东/西, 你/我, 左/右)가 각각 一 + 같은 양사를 취해 흩어짐, 번갈아 함, 반복을 나타냅니다.
房间里衣服东一件西一件，乱极了。
“여기저기”를 나타내는 东一A，西一A와 A一+양사，B一+양사는 언제 사용하나요?
일반적인 틀은 A一 + 양사, B一 + 양사입니다. A와 B는 东과 西, 你와 我, 左와 右처럼 짝을 이루며, 두 부분은 보통 같은 양사를 씁니다.
他说话东一句西一句，我听不懂他想说什么。
그는 말할 때 이 얘기 했다 저 얘기 했다 해서 무슨 뜻인지 알아들을 수가 없었다.
书东一本西一本地放在桌子上和床上，找起来很麻烦。
책이 책상과 침대 여기저기에 한 권씩 널려 있어서 찾기가 너무 힘들었다.
大家你一句我一句，讨论得很热闹。
모두가 한마디씩 거들어서 토론이 아주 활발했다.
两个孩子你一口我一口，很快就把蛋糕吃完了。
두 아이가 번갈아 한 입씩 먹더니 금세 케이크를 다 먹었다.
흔한 실수
- 두 부분에 같은 양사를 쓰세요. 东一件西一件이지 东一件西一本이 아닙니다.
- 여기서 东과 西는 실제 방향이 아니라 “여기저기”라는 뜻입니다.
- 一를 빼지 마세요. 东件西件, 你句我句는 틀립니다.
집중 연습
다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.
이 패턴을 복습에 남겨 두세요.
실제 문법 카드를 연습했습니다. 무료 계정을 만들면 이 패턴을 저장하고, 다음 복습을 예약하고, 멈춘 지점부터 계속 공부할 수 있습니다.
부담 없는 연간·평생 플랜