본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 1+ HSK 3.0 레벨 1+ 6분 읽기

변화와 완료를 나타내는 了

了의 초급 용법 두 가지, 완료된 행동과 새로운 상황을 알아봅니다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

동사 + 了; 문장 끝의 了

행동 뒤의 了는 어떤 일이 일어났음을 말하고, 문장 끝의 了는 상황이 바뀌었음을 말합니다.

我买了一本书。

변화와 완료를 나타내는 了를 쓰는 때

동사 뒤의 了는 경계가 있는 완료된 행동을 표시하는 경우가 많습니다. 문장 끝의 了는 새로운 상태나 이전과의 변화를 가리킵니다.

我明白了。

이제 이해했습니다.

下雨了,我们不去。

비가 오기 시작해서 우리는 가지 않습니다.

她来了。

그녀가 왔습니다 / 그녀는 지금 여기 있습니다.

我吃饭了。

먹었습니다.

흔한 실수

  • 了는 단순한 과거 시제 표지가 아닙니다.
  • 일어나지 않은 일을 말할 때 没 뒤에 了를 쓰지 마세요.
  • 의미에 필요하다면 한 문장에 동사 뒤의 了와 문장 끝의 了를 함께 쓸 수 있습니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

我买 一本书

책 한 권을 샀습니다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요