본문으로 건너뛰기
HSK 2.0 레벨 3+ HSK 3.0 레벨 3+ 6분 읽기

让와 叫

허가, 요청, 사역된 행동을 말합니다.

영어에서 AI로 번역되었습니다. 오류가 있을 수 있습니다.

문형

让/叫 + 사람 + 동사

누군가가 다른 사람에게 하게 하거나, 부탁하거나, 하도록 시킬 때 让 또는 叫를 씁니다.

老师让我们休息十分钟。

让와 叫의 쓰임

让은 문맥에 따라 허락하다, 시키다, 하게 하다를 뜻합니다. 叫는 부르다/이름 짓다라는 뜻이지만 이 구조에서는 하라고 부탁하거나 말하는 뜻도 됩니다.

妈妈叫我早点回家。

엄마는 나에게 일찍 집에 오라고 했습니다.

他让我帮忙。

그는 나에게 도와 달라고 부탁했습니다.

这个电影让人很感动。

이 영화는 사람을 감동시킵니다.

老板叫他明天开会。

사장은 그에게 내일 회의에 참석하라고 했습니다.

흔한 실수

  • 叫 “~라고 불리다”와 누군가에게 하라고 시키는 叫를 혼동하지 마세요.
  • 让/叫 뒤의 사람이 다음 행동을 하는 사람입니다.
  • 被와 让은 피동과 비슷한 문장에 모두 나타날 수 있지만 같지는 않습니다.

집중 연습

다음으로 넘어가기 전에 이 패턴을 그대로 연습하세요.

这个消息 他很高兴

이 소식은 그를 매우 기쁘게 했습니다
빠진 텍스트를 입력한 다음 Enter 을(를) 누르세요